Inge Spinette a d’abord étudié le piano à Bruxelles où elle a obtenu son diplôme supérieur avec les honneurs, puis elle s’est spécialisée dans l’accompagnement du lied à la Guildhall School of Music and Drama à Londres-Barbican. Elle a eu pour professeurs Graham Johnson, Robin Bowman et Erwin Gage. Elle a également bénéficié des enseignements de Helmut Deutsch, Gerard Souzay et Dalton Baldwin.
Depuis 1992, elle est attachée au Théâtre Royal de la Monnaie à Bruxelles, où elle a été admise par Antonio Pappano et Kazushi Ono. Elle y a travaillé avec de nombreux chanteurs et chefs d’orchestre de renommée internationale. Elle est régulièrement sollicitée pour accompagner des concours de chant, dont le Concours Reine Elisabeth (2000, 2004, 2008, 2011, 2018). Elle a également accompagné des masterclasses de Vera Rosza, Lucienne Van Dijck, Grace Bumbry, José Van Dam, Sarah Walker, Raina Kabaivanska, Sir Donald MacIntyre, Udo Reinemann, Stuart Burrows, Andreas Scholl et Tom Krause.
On a pu l’entendre en sa qualité d’accompagnatrice de lieder sur de nombreuses grandes scènes en concert avec José Van Dam, Sophie Koch, Katarina Gubanova, Christianne Stotijn, Iwona Sobotka, Jennifer Larmore, Nathan Berg, Franz-Josef Selig, Juha Kotilainen, Hendrickje Van Kerckhove, Ilse Eerens, Lore Binon, Yves Saelens, Tijl Faveyts, Reinoud Van Mechelen et Jan Van der Crabben. Elle a remporté avec ce dernier le Grand Prix du Disque lyrique pour leur enregistrement de mélodies de Duparc, Fauré et Debussy.
Spinette joue en duo (pianoduo YIN-YANG) avec le pianiste Jan Michiels depuis 1990; de nombreux enregistrements CD de compositions de Bach à Kurtàg témoignent de leur collaboration. Ils se produisent régulièrement en Belgique et à l’étranger.