Naar de hoofdinhoud

Carmina ivre ?

Je suis l'abbé de Cucaniensis,
[...]
et quiconque me cherchera demain matin à l’auberge
après les vêpres, qu’il s’en aille donc,
et, ainsi dépouillé de ses vêtements, s’écriera :
Wafna ! Wafna !
--
Moi, je suis l’abbé de Luilekkerland :
[...]
celui qui viendra me chercher le matin à la taverne,
sortira nu le soir.
Ainsi, tout nu, il s’écriera :
Maudit soit ! Maudit soit !